电灯胆的中文版叫什么